This Dragon Ball FighterZ trailer gives us a proper glimpse at the game’s plot